När man gifter sig så får man bära följderna. Eller så får man skaffa barnvagn. Hjælp til - skriv in på dansk: Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) gifter sig så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) bära (=frambringa, kånka) följderna. Eller (=alternativt) så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) barnvagn.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen börda är för tung för den som kan skaffa sig hjälp att bära.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min man og jeg vil enten købe en hund eller have et barn. Vi kan ikke rigtigt beslutte, om vi skal ødelægge vores gulvtæppe eller vores ægteskab.  Min man och jag planerar att skaffa antingen hund eller barn. Vi kan inte bestämma oss för om vi ska förstöra mattan eller våra liv. Rita Rudner (1955-) Ægteskab

Ligesom følgerne af syfilis forsvinder følgerne af børneopdragelse aldrig fuldstændigt.

Precis som följderna av syfilis försvinner följderna av barnuppfostran aldrig fullständigt.

Nu må det bära eller brista.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det får bära eller brista (det får gå hur det vill, jag tänker i alla fall försöka)

It is do or die

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Det må briste eller bære.