Det finns inga kvinnor som(=såsom) gifter sig för(=ty, förut, stäv) pengarnas skull. Alla(=varje, samtliga)är(=befinner sig, vara) smarta nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att bli(=bliva)förälskade(=kära) i en(=någon) miljonär innan(=före)de(=dom) gifter sig med(=tillsammans) honom.
Översatt till rövarspråket:
Der findes ingen kvinder, som gifter sig for pengenes skyld. Alle er kloge nok til at forelske sig i en millionær, inden de gifter sig med ham.
Baklänges:
Der findes ingen kvinder, som gifter sig for pengenes skyld. Alle er kloge nok til at forelske sig i en millionær, inden de gifter sig med ham.
SMS-svenska:
Der findes ingen kvinder, som gifter sig for pengenes skyld. Alle er kloge nok til at forelske sig i en millionær, inden de gifter sig med ham.