Dongling Yang

Laiostudenter behandlas lika som andra kinesiska studenter – vi betalar samma studieavgifter som kineserna och kan också erhålla stipendier om vi presterar bättre än andra i våra studier.  Laotian students are treated equally to other Chinese students - we pay the same tuition fees as the Chinese and can also be granted scholarships if we outperform others in our studies. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Laiostudenter behandlas lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) som (=såsom) andra kinesiska studenter – vi betalar samma (=likadan, likadana, dito) studieavgifter som (=såsom) kineserna och (=et, samt) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) erhålla (=inhämta, motta, få) stipendier om (=runt, ifall, försåvitt) vi presterar bättre än andra i våra studier.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kinesiska studenter behandlas som jämlika med kinesiska studenter – vi betalar samma studieavgifter och kan tilldelas stipendier för utmärkta prestationer.

Laotian students are treated as equals to Chinese students - we pay the same tuition and can be granted scholarships for outstanding performance.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stipendier är viktiga för studenter av två anledningar: De hjälper till att mildra kostnaderna för studieavgifter och de ger studenter en belöning för deras hårt arbete och engagemang i utbildningen.

Scholarships are important to students for two reasons: They help defray the costs of tuition and they allow students a reward for their hard work and dedication to education.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag träffar mina studenter från Irak för att meddela dem några viktiga steg vi har tagit, inklusive anslaget av medel för att skicka studenter för vidare studier och stipendier utomlands... Jag har precis skrivit under 100 miljoner dollar... för att stödja bidrag och stipendier.

I am meeting my students of Iraq to announce to them a few important steps that we have taken, including allocation of funds to send students to do further studies and scholarships abroad, ... I just signed 100 million dollars ... to support the grants and scholarships.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De studenter som inte läser matematik och naturvetenskap är oftast minoriteter? När vi väl får in minoritetsstudenter i dessa program har de förmågan att fortsätta. Stipendier skulle göra medel tillgängliga för dessa studenter för att säkerställa att de har samma tillgång till utbildning efter gymnasiet som andra.

Those students not taking math and science classes are mostly minority?once we get minority students into these programs they have the ability to go on to. Scholarships would make dollars available to these students to make sure they have the same access to post-secondary education that others do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några studenter fick fyraåriga stipendier och andra fick hela studieavgiften täckt av stipendier.  Some students got four-year scholarships and others got full tuition scholarships. Hjælp til - skriv in på dansk: Joseph Hall (1574-1656)