Jag vill väl inte påstå att hon är gammal, men det var så många ljus på hennes födelsedagstårta, att taket tog fyr. Hjælp til - skriv in på dansk: Åldrandet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) påstå (=antyda, mena, hävda) att hon är (=befinner sig, vara) gammal, (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ljus (=belysning, blond) på (=ettrig, kungen, villig) hennes födelsedagstårta, att taket tog fyr. (=skjuta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingenting er så foragteligt, som når man diskuterer med et menneske og gør alt for at overbevise ham - da pludselig mærker man, at man ikke har med hans forstand at gøre, men med hans vilje; han VIL ikke forstå.  Ingenting är så föraktligt som när man diskuterar med en människa och gör allt för att övertyga henne - då plötsligt märker man att det inte är hennes förstånd man har att göra med, utan hennes vilja; hon VILL inte förstå. Arthur Schopenhauer (1788-1860)

Jag vill påstå att producenterna inte skulle göra motbjudande filmer om inte publiken gick och såg dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Bette Davis (1908-1989) Teater, Kultur och Musik

Min fru hör till de kvinnor som inte vill gå någonstans utan sin mor, och hennes mor vill gå överallt. Hjælp til - skriv in på dansk: John Barrymore (1882-1942) Barn och Föräldrar

Man vill gärna leva länge, men man vill inte bli gammal. Hjælp til - skriv in på dansk: Jonathan Swift (1667-1745) Åldrandet

Jag vill inte påstå att han var en besvärlig patient, men att skratta sig frisk är i fräckaste laget.

Hjælp til - skriv in på dansk: