Det är inte svårt att förstå vad mina föräldrar hade för sig i sin ungdom, så misstänksamma de är när jag ska ut en kväll. Hjælp til - skriv in på dansk: Föräldrar och Föräldraskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) svårt (=krånglig, komplicerat) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vad (=hur sa) mina föräldrar hade för (=ty, förut, stäv) sig i sin ungdom, (=uppväxttid, tonår, yngling) så (=odla, plantera) misstänksamma de (=dom) är (=befinner sig, vara) när jag ska (=skall) ut en (=någon) kväll. (=afton)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om mina böcker hade varit sämre hade jag inte fått komma till Hollywood, och hade de varit bättre hade jag inte åkt dit. Hjælp til - skriv in på dansk: Raymond Chandler (1888-1959)

Det er ikke den som ikke får sin ungdomsdrøm oppfylt som er fattig, men den som ikke hadde noen drømmer i ungdommen.

Fattig är inte den som inte får sin ungdomsdröm uppfylld, utan den som inte hade några drömmar i sin ungdom.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Det er ikke den,der ikke får opfyldt sin ungdomsdrøm, som er fattig, men den der ingen drømme havde i ungdommen.

Det havde været meget lettere at blive voksen, hvis vores forældre ikke havde begået så mange fejl, som de nu vil skåne os for! (Søren Brun)  Det hade varit mycket lättare att bli vuxen, ifall inte våra föräldrar hade begått så många fel som de nu vill skona oss från. Charles M. Schulz (1922-2000) Born

Mina hjältar är och var mina föräldrar. Jag kan inte tänka mig ha några andra som hjältar.  My heroes are and were my parents. I can't see having anyone else as my heroes. Hjælp til - skriv in på dansk: Michael Jordan (1963-) Hjältemod

Titt forbauser mine skikkelser meg ved å gjøre eller si ting jeg ikke hadde ventet av dem, ja, de kan undertiden vende opp ned på mine planer, de sataner.  Mina gestalter förskaffar mig ibland överraskningar genom att göra eller säga saker jag inte hade väntat av dem, ja, de kan till och med vända upp och ner på mina planer, de djävlarna. Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Writing