Om mina böcker hade varit sämre hade jag inte fått komma till Hollywood, och hade de varit bättre hade jag inte åkt dit.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om(=runt, ifall, försåvitt) mina böcker hade varit sämre hade jag inte(=ej, icke) fått komma(=ejakulera, dyka upp)till(=åt, mot) Hollywood, och(=et, samt) hade de(=dom) varit bättre hade jag inte(=ej, icke) åkt dit.