David Gilmour

En liten flicka kom fram till mig för några dagar sedan och frågade: "Bor du här?" ... Jag har en fantastisk personal som hjälper mig att driva stället, men jag älskar verkligen att vara ute på golvet, hjälpa folk att fylla på hyllorna och prata med kunderna.  A little girl came up to me the other day and said, 'Do you live here?' ... I have a great staff that helps me run the place, but I really love being out on the floor, helping people stock shelves and talking to customers. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) kom fram till (=åt, mot) mig för (=ty, förut, stäv) några dagar sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) frågade: "Bor du (=ni) här?" ... Jag har en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) som (=såsom) hjälper (=stöder) mig att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) stället, men (=ändock, skada) jag älskar verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) golvet, hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) folk (=människor) att fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) på (=ettrig, kungen, villig) hyllorna och (=et, samt) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) kunderna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag älskar att prata med folk om det. När jag gör en föreställning kommer så många och plockar i mitt huvud. Jag älskar att lära ut till folk och hjälpa när jag kan. Kom och prata.

I love to talk to people about it. When I do a show I have so many people come and pick my mind. I love teaching people and helping when I can. Come and talk.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självbetjäning kan hjälpa återförsäljare att bättre hantera personal, särskilt under högtrafik. Med självutcheckning kan butikspersonal omdirigeras till butiksgolvet för att ge mer produktinformation, försäljningshjälp och fylla på hyllorna – uppgifter som bidrar till förbättrade nivåer av kundnöjdhet.

Self-service can help retailers better manage staff, especially during peak times. With self-checkout, store personnel can be redirected onto the floor to provide more product information, sales assistance and shelf restocking -- tasks that help contribute to improved levels of customer satisfaction.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Megan gjorde ett fenomenalt jobb i volt och golvet och startade oss på golvet. Jag tror att vi bara var några tiondelar före Stanford inför golvet. Stanford är ett tufft lag och man måste verkligen slåss ända fram till slutet, så hon startade oss verkligen starkt på golvet och de fortsatte på samma sätt.

Megan did a phenomenal job on vault and floor and starting us off on floor. I think we were only a couple tenths ahead of Stanford going into floor. Stanford's a tough team and you really have to fight through 'til the end, so she really started us off strong on floor and they kept it going on through.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min farfar var en väldigt ödmjuk man, och han ansträngde sig alltid för att prata med folk. Han tog sig tid för alla. Om han var här idag skulle han prata med var och en av dessa människor om de frågade. Det är trevligt att vara här och se hur uppspelta folk blir när min farfars namn nämns. Särskilt de äldre som levde under hans tid. Deras ansikten lyser verkligen upp när de pratar om honom. Det är väldigt tillfredsställande för mig, och hjälper mig att minnas honom också.

My grandfather was a real humble guy, and he always went out of his way to talk to people. He made time for everyone. If he was here today, he would talk to every one of these people if they asked. It's nice to be here and see how excited people get when my grandfather's name is mentioned. Especially the older people who lived during his time. Their faces really light up when they talk about him. That's very gratifying for me, and helps me remember him as well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättekul att äntligen få hjälpa kunderna ut i världen igen. Det senaste året har vi mest ägnat åt att hjälpa kunderna med ombokningar, återbetalningar och andra frågor, och det är såklart kul när man lyckas hjälpa en orolig kund även med detta. Men det vi i branschen verkligen brinner för är ju att hjälpa kunderna komma iväg till soliga stränder och nya upplevelser. (2 okt 2021, när de intervjuades om vad resandet tycks komma igång igen nu innebär för deras verksamhet)

Hjælp til - skriv in på dansk: