Henry Louis Mencken Henry Louis Mencken föddes den 12 september 1880 och dog den 29 januar 1956 - amerikansk filosof, journalist och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

In this world of sin and sorrow there is always something to be thankful for; as for me, I rejoice that I am not a Republican  I denna värld av synd och sorg finns det alltid något att vara tacksam för; vad mig beträffar så gläder jag mig över att jag inte är republikan. Politics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I denna värld av (=avbruten, från, bruten) synd och (=et, samt) sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) finns det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) något att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tacksam för; (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) mig beträffar så (=odla, plantera) gläder jag mig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att jag inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) republikan.

---

Översatt till rövarspråket:  In this world of sin and sorrow there is always something to be thankful for; as for me, I rejoice that I am not a Republican

Baklänges:  In this world of sin and sorrow there is always something to be thankful for; as for me, I rejoice that I am not a Republican

SMS-svenska:

In this world of sin and sorrow there is always something to be thankful for; as for me, I rejoice that I am not a Republican

---

Liknande ordspråk:

Og er der noget, der er sikkert på denne jord, så er det, at en løgn ikke kan vare evigt.

Och om det finns något som är säkert på denna jord, så är det att en lögn inte kan vara evig.

Jag uppfattar min värld som komisk, men den kan också vara förfärande allvarlig. Det finns inget som är roligt såvida det inte bottnar i något djupt allvarligt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis det ikke var noen lidelse i denne verden, kunne vi trodd at vi var i paradis.  Om det inte fanns något lidande i denna värld, skulle vi ha kunnat tro att vi var i paradiset. Hjælp til - skriv in på dansk: Simone Weil (1909-1943) Lidelse

Man lever ikke forgjeves hvis det finnes noen i denne verden som virkelig forstår en.

Man lever inte förgäves om det finns någon i denna värld som verkligen förstår en.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Man lever ikke forgæves, hvirs bare der er nogen i denne verden, der forstår en.

Jeg har alltid vært et alenemenneske, og jeg liker det. Det er ikke alltid en tragedie å være alene. Men av og til så er det det. Da er det vondt. Man savner. Det er klart.

Jag har alltid varit en ensamvarg och jag gillar det. Det är inte alltid en sorg att vara ensam. Men av och till så är det det. Då gör det ont. Man saknar. Såklart.

Hjælp til - skriv in på dansk: