Harry S Truman Harry S Truman föddes den 8 maj 1884 och dog den 26 december 1972 - of the United States. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

No one in the world can take the place of your mother. Right or wrong, from her viewpoint you are always right. She may scold you for little things, but never for the big ones.  Ingen i världen kan ta din mors plats. Rätt eller fel, från hennes synvinkel är du alltid rätt. Hon kan skälla på dig för småsaker, men aldrig för de stora. Modre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen i världen (=jorden) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) din mors plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) eller (=alternativt) fel, (=brist) från (=av) hennes synvinkel (=perspektiv, aspekt) är (=befinner sig, vara) du (=ni) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Hon kan (=har kunskap i) skälla (=ryta, skrika, gläfsa, banna) på (=ettrig, kungen, villig) dig (=dej) för (=ty, förut, stäv) småsaker, men (=ändock, skada) aldrig för (=ty, förut, stäv) de (=dom) stora.

---

Översatt till rövarspråket:  No one in the world can take the place of your mother. Right or wrong, from her viewpoint you are always right. She may scold you for little things, but never for the big ones.

Baklänges:  No one in the world can take the place of your mother. Right or wrong, from her viewpoint you are always right. She may scold you for little things, but never for the big ones.

SMS-svenska:

No one in the world can take the place of your mother. Right or wrong, from her viewpoint you are always right. She may scold you for little things, but never for the big ones.

---

Liknande ordspråk:

50:e plats eller 70:e plats gör väl ingen större skillnad i det stora hela, men varje steg i rätt riktning är positivt i alla fall. (21 jul 2018, under tredje rundan av British Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte om han alltid gjorde rätt val, men han följde alltid sitt hjärta och därför älskade hela världen honom. Han var alltid sig själv. Många i dagens fotboll försöker att alltid vara perfekta och aldrig göra några misstag. Om man ska lära sig och växa behöver man göra misstag. Självklart försöker man inte göra misstag medvetet, men ingen är perfekt från födseln. (29 nov 2020, i en intervju med italienska Sky)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att rätt lokal ska finnas tillgänglig på rätt plats i rätt tid krävs planering i god tid. Genom lokalförsörjningsstrategin jobbar vi oss bort från paviljonger och tillfälliga lösningar. (16 jan 2018, under tisdagens sammanträde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det finns också stora missförstånd kring att samordningsnummer ger rätt att arbeta i Sverige, rätt att uppehålla sig i landet eller rätt att ta del av välfärdssystemet. (23 dec 2019, i ett mejl till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nu eller aldrig. Det är helt rätt att att satsa på det. Han är i rätt ålder och har verkligen gjort sig ett namn i Europa och hans agent har antagligen varit i kontakt med scouter från USA. (27 apr 2016, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: