Henry Louis Mencken Henry Louis Mencken föddes den 12 september 1880 och dog den 29 januar 1956 - amerikansk filosof, journalist och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

The basic fact about human existence is not that it is a tragedy, but that it is a bore. It is not so much a war as an endless standing in line.  Grundläggande fakta om mänsklig existens är inte att den är en tragedi, utan att den är tråkig. Det handlar inte så mycket om ett krig som om en ändlös väntan i kön. Man

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) fakta (=data) om (=runt, ifall, försåvitt) mänsklig (=human) existens (=liv, förekomst, tillvaro, varande) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) att den är (=befinner sig, vara) en (=någon) tragedi, utan att den är (=befinner sig, vara) tråkig. (=utråkande, snöplig, grå, poänglös, dyster, långtråkig, tråkmåns, ointressant, trist, trälig) Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) ett krig (=väpnad konflikt, strid) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) ändlös (=gränslös, omätlig, evig, oändlig) väntan i kön.

---

Översatt till rövarspråket:  The basic fact about human existence is not that it is a tragedy, but that it is a bore. It is not so much a war as an endless standing in line.

Baklänges:  The basic fact about human existence is not that it is a tragedy, but that it is a bore. It is not so much a war as an endless standing in line.

SMS-svenska:

The basic fact about human existence is not that it is a tragedy, but that it is a bore. It is not so much a war as an endless standing in line.

---

Liknande ordspråk:

Ett grundläggande faktum om människans tillvaro är inte att den är en tragedi, utan att den är trist.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte förvänta sig att rulla tillbaka kvinnors rättigheter 50 år i tiden utan att möta på motstånd. Alternativet är inte att hålla tyst när man blir fråntagen en grundläggande mänsklig rättighet. (9 jul 2022, intervju med SVT om konsekvenserna av HD:s beslut att riva upp "Roe mot Wade" och den globala inverkan det kan ha.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det kan inte jag göra i alla fall. Det finns många sätt att kritisera Israel på som inte handlar om att säga att sionismen ska upphöra. Sionismen är inget parti utan handlar om landets existens. (2 maj 2019, när han reagerar på uttrycket "krossa sionismen".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar inte bara om rennäringslagen och markrättigheter. Det handlar också om historieskrivning där den meänkielitalande minoritetens mycket långvariga existens i berörda områden negligerats. (24 mar 2023, i ett pressmeddelande efter att Tornedalingars Riksförbund fått en plats i renmarkskommitténs sakkunnighetsgrupp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man har råd med luftkonditionering kan man stanna. Men om man inte har det tror jag att människor kommer att börja migrera. Jag tror inte att de kommer att åka till tropiska Afrika, utan mot Europa. Så det handlar inte bara om att avvärja en mänsklig katastrof, utan Europa har även ett egenintresse i att se till att det här inte händer. (4 maj 2021, under studien som publicerades i tidskriften Nature climate change.)

Hjælp til - skriv in på dansk: