Dr. Albert Schweitzer Dr. Albert Schweitzer föddes den 14 januar 1875 och dog den 4 september 1965 - 1952 Nobel Peace Prize. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.  Inte förrän människan utvidgar sin krets av medkänsla till att omfatta alla levande varelser, kommer hon själv att få frid. Man

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) förrän människan utvidgar sin krets (=samfund) av (=avbruten, från, bruten) medkänsla (=medlidande, deltagande, förståelse, empati, sympati) till (=åt, mot) att omfatta (=innesluta, täcka, inbegripa, innehålla, inkludera) alla (=varje, samtliga) levande (=livslevande) varelser, kommer hon själv (=ensam, allena, personligen) att få (=lite, ringa, erhålla) frid. (=stilla, stillhet, lugn)

---

Översatt till rövarspråket:  Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.

Baklänges:  Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.

SMS-svenska:

Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.

---

Liknande ordspråk:

Alla varelser söker efter lycka; så låt oss utvidga vår omsorg till att omfatta alla varelser.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En människa är en del av en helhet, som vi kallar Universum, en del begränsad i tid och rum. Han upplever sig själv, sina tankar och känslor, som något åtskilt från resten, en sorts optisk illusion av hans medvetande. Denna illusion är ett slags fängelse för oss, som begränsar oss till våra personliga önskemål och till ömhet för några få personer närmast oss. Vår uppgift måste vara att befria oss från detta fängelse genom att utvidga våra kretsar av medkänsla så att de omfattar alla levande varelser och hela naturen i sin skönhet.  A human being is part of a whole, called by us the Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings, as something separated from the rest a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circles of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty. Hjælp til - skriv in på dansk: Albert Einstein (1879-1955) Menneskeheten

Alla levande varelser dödar - det tycks inte finnas något undantag. Men den enda i hela raden som dödar för nöjes skull är människan. Hon är den enda som dödar av elakhet, hon är den enda som dödar för att hämnas.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Alla levande varelser dödar - det tycks inte finnas något undantag. Men den enda i hela raden som dödar för nöjes skull är människan. Hon är den enda som dödar av elakhet, hon är den enda som dödar för att hämnas.

När tar det slut? När kommer vi att ses som människor och inte ett hot? Vila i frid alla vackra själar vars liv tog slut på grund av rasism. Alla liv kommer inte betyda lika mycket förrän samhället på riktigt visar att svarta människors liv spelar roll. (30 maj 2020, när Cori Gauff publicerade en bild på 24 svarta människor som avlidit till följd av rasism.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Icke-våld leder till den högsta etiken, vilken är målet för all utveckling. Till den dag vi upphör att skada alla andra levande varelser, är vi fortfarande vildar. Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Alva Edison (1847-1931) Djur och Natur