Proverbs, Japan |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) kär (=älska, förälskad) man (=idiot, kille, karl) tar en (=någon) finne (=finnländare, finländare, akne) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) grop. (=håla, hål, hålighet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: A man in love mistakes a pimple for a dimple.
Fler ordspråk av Proverbs, Japan
Liknande ordspråk:
 Gräva en grop åt någon (planera att lura, skada någon) |  Dig a pit for somebody |
| Den som gräver en grop åt andra ska ha avtalsenlig lön. |
| Ett torn är en väldigt dåligt grävd grop. |
|  |
| Den som gräver en grop åt andra skall ha avtalsenlig lön. |
