Sidonie Gabrielle Colette Sidonie Gabrielle Colette föddes den 28 januar 1873 och dog den 3 august 1954 - fransk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I am going away with him to an unknown country where I shall have no past and no name, and where I shall be born again with a new face and an untried heart.  Jag ska resa bort med honom till ett okänt land där jag inte har någon förflutenhet och inget namn, och där jag ska återfödas med ett nytt ansikte och ett oprövat hjärta. Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) bort (=undan, dän) med (=tillsammans) honom till (=åt, mot) ett okänt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) där jag inte (=ej, icke) har någon (=en) förflutenhet och (=et, samt) inget (=ingenting) namn, (=benämning) och (=et, samt) där jag ska (=skall) återfödas med (=tillsammans) ett nytt ansikte (=anlete) och (=et, samt) ett oprövat hjärta. (=blodpump, kärnpunkt)

---

Översatt till rövarspråket:  I am going away with him to an unknown country where I shall have no past and no name, and where I shall be born again with a new face and an untried heart.

Baklänges:  I am going away with him to an unknown country where I shall have no past and no name, and where I shall be born again with a new face and an untried heart.

SMS-svenska:

I am going away with him to an unknown country where I shall have no past and no name, and where I shall be born again with a new face and an untried heart.

---

Liknande ordspråk:

Den som reser till ett land innan han har någon insikt i språket går till skolan och inte på resa.  He that travelleth into a country before he hath some entrance into the language, goeth to school, and not to travel. Hjælp til - skriv in på dansk: Francis Bacon, Sr. (1561-1626) Rejser

Den som testamenterar bort pengar till välgörenhet ger bara bort sådant som inte längre tillhör honom.

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Speak no evil of the Lady Galadriel!" said Aragorn sternly. "You know not what you say. There is in her and in this land, no evil, unless a man bring it hither himself. Then let him beware!  "Tala inte illa om Dam Galadriel!", sade Aragorn bestämt. "Du vet inte vad du säger. Det finns i henne och i detta land, inget ont, om inte en man bringar det hit själv. Så låt honom vara!" J.R.R. Tolkien (1892-1973) Lord of the Rings

Först hämtade de kommunisterna, och jag sa inget för jag var inte kommunist. Så hämtade de arbetarna och fackföreningsfolket, och jag sa inget för jag var inte fackföreningsmedlem. Så hämtade de katolikerna och judarna, och jag sa inget för jag var protestant. Till sist hämtade de mig, och så fanns det inte längre någon kvar som kunde säga något.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som far till ett land innan han kan dess språk går kvar i skolan och är inte på resa. Hjælp til - skriv in på dansk: Francis Bacon (1909-1992) Resa