St. Francis Xavier

Give me the children until they are seven and anyone may have them afterward.  Giv mig barnen tills de är sju och vem som helst kan ha dem efteråt. Dannelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Giv mig barnen tills de (=dom) är (=befinner sig, vara) sju och (=et, samt) vem som (=såsom) helst kan (=har kunskap i) ha (=äga) dem (=dom) efteråt. (=sedan)

---

Översatt till rövarspråket:  Give me the children until they are seven and anyone may have them afterward.

Baklänges:  Give me the children until they are seven and anyone may have them afterward.

SMS-svenska:

Give me the children until they are seven and anyone may have them afterward.

---

Liknande ordspråk:

Den fattige ger sig till tåls tills det har kokat men inte tills det har svalnat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som gir til han tigger, han skal slås til han ligger.

Den som ger tills han tigger, skall slås tills han ligger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

What is moral is what you feel good after, and what is immoral is what you feel bad after.  Vad som är moraliskt är det man känner sig bra efteråt, och vad som är omoraliskt är det man känner sig dåligt efteråt. Ernest Hemingway (1899-1961) Moral

Democracy means that anyone can grow up to be president, and anyone who doesn't grow up can be vice president.  Demokrati betyder att vem som helst kan växa upp och bli president, och vem som helst som inte växer upp kan bli vicepresident. Johnny Carson (1925-2005) Politics

Vem som helst kan göra vad som helst, förutsatt att det inte bör till hans arbetsuppgifter. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Benchley (1889-1945) Yrke