Patricio Galvez

Halva processen är uppklarad. Två administrationer måste ge sina tillstånd för att jag ska kunna evakuera barnen, och nu har den ena sidan bekräftat att det är grönt, så jag kan när som helst få samtal från Syrien och få ut barnen. (19 apr 2019, när han pratade med TV4 om att barnen fått klartecken att föras till Sveriges konsulat i Irak) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Halva (=hälft) processen är (=befinner sig, vara) uppklarad. Två (=tvenne, par) administrationer måste (=plikt, tvungen) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sina (=avta, tryta) tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) för (=ty, förut, stäv) att jag ska (=skall) kunna (=veta) evakuera (=tömma, utrymma) barnen, och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har den ena (=förena) sidan bekräftat att det är (=befinner sig, vara) grönt, (=grön, grönsaker) så (=odla, plantera) jag kan (=har kunskap i) när som (=såsom) helst få (=lite, ringa, erhålla) samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) från (=av) Syrien och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) ut barnen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skillnaden är kanske att barnen från Ukraina nyligen gått i skolan, medan barnen från Syrien hade varit på flykt under en längre tid innan de kom hit. (16 mar 2022, när hon jämför situationen för ukrainska flyktingbarn med syriska flyktingbarn från 2015-2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade all rättslig grund, alla tillstånd och allting var ordnat och det skulle bara ske ett överlämnande från myndigheterna i lägret. Men då visade det sig att släktingar till barnen hade gömt barnen och själva försvunnit. Efter flera månaders arbete med att få hem barnen blev det inte av. (22 dec 2019, när Ann Linde berättar för SVT Nyheter om svårigheterna att hitta barnen från al-Hol-lägret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Käre Donald Trump, Mitt namn är Bana al-Abed och jag är en sju år gammal flicka från Aleppo. Jag hade bott i Syrien i hela mitt liv när jag lämnade det belägrade östra Aleppo i december förra året. Jag är ett av de syriska barn som drabbats av kriget i Syrien. Men just nu lever jag i fred i mitt nya hem i Turkiet. Jag gick i skolan i Aleppo, men den förstördes snart av bombningar. Några av mina vänner har dött. Jag är väldigt ledsen över det och önskar att de var här med mig eftersom vi skulle kunna leka med varandra här. Jag kunde inte leka i Aleppo, det var dödens stad. Just nu, i Turkiet, kan jag jag gå ut och ha kul. Jag kan gå i skolan även om jag inte har börjat än. Det är därför fred är viktigt för alla, inklusive dig. Samtidigt är det miljontals syriska barn som inte har det som jag just nu och de lider i olika delar av Syrien. De lider på grund av vuxna. Jag vet att du blir USA:s president, så kan du snälla rädda barnen och det syriska folket? Du måste göra något för barnen i Syrien eftersom de är precis som dina barn och förtjänar fred precis som du. Om du lovar mig att göra något för barnen i Syrien så är jag redan din nya vän. Jag ser framemot det du kommer att göra för barnen i Syrien. (28 jan 2017, i ett öppet brev till Donald Trump 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barnen är speciellt utsatta. Det handlar dels om att nå dem med mat och vatten. Det kommer snart bli kallt, så barnen måste skyddas från väder och vind. Och det handlar också om att återförena barn med sina familjer, om många flyr snabbt riskerar barn att komma ifrån sina anhöriga. (19 okt 2016, FN varnar för att en miljon människor kommer att fly området kring Mosul nu under kaosartade förhållanden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte tagit emot någon begäran från den kurdiska sidan om barnen, men vi för en kontinuerlig dialog om de här barnen där kurderna är en relevant aktör. (12 apr 2019, möte med UD om barn till IS-svenskar)

Hjælp til - skriv in på dansk: