W. C. Fields W. C. Fields föddes den 29 januar 1880 och dog den 25 december 1946 - amerikansk filmskådespelare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jo, der skete det, at jeg faldt over en kasse whisky. Og i dagene derpå blev jeg ved med at falde  Ja, det hände att jag snubblade över en låda whiskey. Och under de följande dagarna fortsatte jag att snubbla. Spiritus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det hände att jag snubblade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) låda (=kista, burk, ask, kartong, box) whiskey. Och (=et, samt) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) följande (=näst, därnäst, härnäst, nästföljande) dagarna fortsatte jag att snubbla. (=trilla, ramla, snava)

---

Översatt till rövarspråket:  Jo, der skete det, at jeg faldt over en kasse whisky. Og i dagene derpå blev jeg ved med at falde

Baklänges:  Jo, der skete det, at jeg faldt over en kasse whisky. Og i dagene derpå blev jeg ved med at falde

SMS-svenska:

Jo, der skete det, at jeg faldt over en kasse whisky. Og i dagene derpå blev jeg ved med at falde

---

Liknande ordspråk:

Vi har också en 'svart låda' där vi lägger sedlar som är otydliga. Dit kan vi gå tillbaka sen om rösterna mellan olika val hamnar på marginalen och har betydelse i slutänden. Man kan se den som en sådan där låda man har på flygplan. 'Vad hände här egentligen?'. Då kan vi gå tillbaka och se det. (21 sep 2018, under intervjun efter avslutad rösträkning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är van vid att försöka att inte snubbla på trädrötter, men jag trodde aldrig att jag skulle behöva akta mig för att snubbla på lik. (26 jul 2011, när hon befann sig i huvudbyggnaden på Utöya när hon hörde de första skotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kritiska dagen i äktenskapet är dagen efter bröllopet - och nästa dag och alla de följande dagarna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bara fortsatte att spela oavsett vad som hände. (15 apr 2024, efter att ha återhämtat sig från en dubbelbogey på det 11:e hålet i The Masters 2023, under intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick ett finger i ögat så det kändes lite konstigt. Men jag fortsatte bara att spela och sen hände målet och nu är vi här. (25 okt 2023, efter att ha gjort matchens avgörande mål i den 82:a minuten mot Swansea City den 24 oktober 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk: