William Somerset Maugham William Somerset Maugham föddes den 25 januar 1874 och dog den 16 december 1965 - engelsk dramatiker och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det er en sund leveregel at gøre to ting hver dag, som man ikke kan lide, og jeg har altid fulgt denne regel samvittighedsfuldt: hver dag tvinger jeg nemlig mig selv til at stå op og til at gå i seng.  Det är en sund levnadsregel att göra två saker varje dag som man inte kan stå ut, och jag har alltid följt denna regel samvetsgrant: varje dag tvingar jag nämligen mig själv att stiga upp och att lägga mig.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sund (=nyttig, frisk, hälsosam) levnadsregel att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) två (=tvenne, par) saker (=grej, föremål) varje (=alla, var) dag som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) stå ut, och (=et, samt) jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) följt denna regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) samvetsgrant: varje (=alla, var) dag tvingar jag nämligen (=alltså) mig själv (=ensam, allena, personligen) att stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) upp (=opp) och (=et, samt) att lägga (=placera) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er en sund leveregel at gøre to ting hver dag, som man ikke kan lide, og jeg har altid fulgt denne regel samvittighedsfuldt: hver dag tvinger jeg nemlig mig selv til at stå op og til at gå i seng.

Baklänges:  Det er en sund leveregel at gøre to ting hver dag, som man ikke kan lide, og jeg har altid fulgt denne regel samvittighedsfuldt: hver dag tvinger jeg nemlig mig selv til at stå op og til at gå i seng.

SMS-svenska:

Det er en sund leveregel at gøre to ting hver dag, som man ikke kan lide, og jeg har altid fulgt denne regel samvittighedsfuldt: hver dag tvinger jeg nemlig mig selv til at stå op og til at gå i seng.

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker bara göra samma sak varje dag och kommer bara förberedd till varje träning och varje match. Det är inte så att jag inte har gjort det tidigare heller, men för varje år blir man lite mer mogen och man lär sig något av varje säsong. (2 feb 2022, efter matchen då Nashville vann mot Vancouver med 4-2.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi håller inte på att förankra varje sådan sak. Det kan man inte göra. Det är många sådana saker som passerar varje dag. (15 jan 2013, under ett försvarsintervju för beslutet att inte skriva på ett EU-gemensamt brev om krigsbrott i Syrien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Syrienkriget

Inte varje konversation kommer att vara enkel. Men det är extremt viktigt att vi fortsätter stå upp för de saker som är viktiga för kanadensare. Det är något vi alltid gör alltid kommer att göra. (17 nov 2022, efter den filmade dialogen mellan Justin Trudeau och Xi Jinping under G20-toppmötet i Bali.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte göra mer än att välkomna alla i fotbollsvärlden. Det kan inte du heller. Men gör vi det alla tillsammans, på varje läktare, på varje bussresa, på varje bortamatch och i varje omklädningsrum så har vi snart inte det här problemet längre. (6 aug 2019, i samband med Stockholm Pride)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var så trött på att inte veta var pengarna gick varje månad, en utelunch här, en kaffe där och nya kläder till varje fest. Jag sparar mest för att ha råd till sådant jag verkligen vill göra. Och vissa gillar att lägga undan en stor summa varje månad, för mig funkar det bättre att spara små summor oftare. (10 apr 2023, i en artikel där hon förklarar sin sparmotivation och strategi.)

Hjælp til - skriv in på dansk: