 |
|
|  Fler foton... |
Tove Ditlevsen
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
På (=ettrig, kungen, villig) tjugo år har min (=uttryck) psykiater varit intensivt upptagen av (=avbruten, från, bruten) mitt (=kärna) själsliga välbefinnande (=hälsa, komfort) en (=någon) halvtimme i veckan. Resten av (=avbruten, från, bruten) tiden har han varit upptagen med (=tillsammans) fullkomligt (=exakt, fullständigt, fullständig, absolut, fullkomlig, komplett, totalt, helt) likgiltiga saker. (=grej, föremål)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| I tyve år har min psykiater været intenst optaget af mit sjælelige helbred en halv time om ugen. Resten af tiden har han været beskæftiget med fuldkommen ligegyldige ting. |
Fler ordspråk av Tove Ditlevsen
Liknande ordspråk:
 Det ville ha vært et praktfullt bryllup om det ikke var mitt eget. |  Det skulle ha varit ett praktfullt bröllop om det inte varit mitt eget. |
| Min känsla är att om jag någon dag är för upptagen för att springa så är det en dag då jag är för upptagen. |  My feeling is that any day I am too busy to run is a day that I am too busy. |
| Min skoltid var den lyckligaste tiden i mitt liv, då kanske du förstår hur de senaste tjugofem åren har varit. |
|  |
