Den som inte är upptagen med att födas är upptagen med att dö.
He who's not busy being born is busy dying
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den som(=såsom)inte(=ej, icke)är(=befinner sig, vara) upptagen med(=tillsammans) att födas är(=befinner sig, vara) upptagen med(=tillsammans) att dö.(=kola, gå bort, avlida, stupa)