Stephen Baker

I hundens øjne har sengen kun en ulempe. Mennesket tror også, han skal sove i den.  I hundens ögon finns det bara ett problem med sängen. Människan tror också att han ska sova i den. Hunde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I hundens ögon finns det bara (=enda, enbart, endast) ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) sängen. Människan tror (=antagande, förmoda) också (=även, likaså) att han ska (=skall) sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) i den.

---

Översatt till rövarspråket:  I hundens øjne har sengen kun en ulempe. Mennesket tror også, han skal sove i den.

Baklänges:  I hundens øjne har sengen kun en ulempe. Mennesket tror også, han skal sove i den.

SMS-svenska:

I hundens øjne har sengen kun en ulempe. Mennesket tror også, han skal sove i den.

---

Liknande ordspråk:

Foxterrier är kloka hundar. Det anses att en släthårig foxterrier skulle kunna genomgå vår grundskola med ett medelbetyg på 1,27. Eftersom betyget 1 ska betraktas som godkänd (eller rättare sagt: det finns inte längre sådana begrepp som underkänd eller godkänd) får man anse att nämna foxterrier kan klara sin skolgång. Man får utgå från att hundens betyg kommer att ligga omkring ett i de flesta ämnen. Dock bör den kunna få högre betyg i gymnastik med lek och idrott. Att hundens medelbetyg ligger så högt som 1,27 beror på följande förhållande: Betyg ska idag inte bara ge en bild av elevens kunskaper utan ska också ge en bild av elevens förmåga att samarbeta. Foxterrier är glada och samarbetsvilliga. De viftar också gärna på svansen åt överordnade.

Hjælp til - skriv in på dansk:

There is only one religion, though there are a hundred versions of it  Det finns bara en religion också om det finns hundratals olika versioner av den. George Bernard Shaw (1856-1950) Religion

Det finns människor som inte tror på storken fast de har sett den med egna ögon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den förnöjsamma människan, om också fattig, är lycklig; den oförnöjsamma människan, om också rik, är sorgsen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Af alle Guds skabninger, er der kun en, som ikke kan gøres til slave. Det er katten. Hvis man kunne krydse mennesket med en kat, ville det forbedre mennesket, men forringe katten.  Av alla Guds skapelser finns det bara en som inte kan göras till slav. Det är katten. Om man kunde korsa människan med en katt skulle det förbättra människan, men försämra katten. Mark Twain (1835-1910) Katte