Steen og Stoffer

Hvilken garanti har jeg for, at jeres opdragelse ikke skader mig for livet?  Vilken garanti har jag för att eras uppfostran inte skadar mig för livet? Opdragelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vilken garanti (=skydd, försäkran) har jag för (=ty, förut, stäv) att eras uppfostran (=fostran) inte (=ej, icke) skadar mig för (=ty, förut, stäv) livet?

---

Översatt till rövarspråket:  Hvilken garanti har jeg for, at jeres opdragelse ikke skader mig for livet?

Baklänges:  Hvilken garanti har jeg for, at jeres opdragelse ikke skader mig for livet?

SMS-svenska:

Hvilken garanti har jeg for, at jeres opdragelse ikke skader mig for livet?

---

Liknande ordspråk:

Det skadar inte ögat att se livet från den ljusa sidan.

Few people get weak eyes from looking on the bright side

Hjælp til - skriv in på dansk:

En sanning som skadar är inte ett dugg bättre än en lögn som skadar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Noe av det vanskeligste i livet er å velge hvilken bro en skal brenne og hvilken en skal gå over.

Några av de svåraste sakerna i livet är att välja vilken bro man ska bränna och vilken man ska gå över.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En människas medfödda möjligheter är en rik klaviatur, på vilken livet i regel inte tillåter henne spela mer än Gubben Noak med ett finger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

God uppfostran är inte att inte spilla sås på duken utan att inte märka när någon annan gör det. Hjælp til - skriv in på dansk: Anton Tjechov (1860-1904) Föräldrar och Föräldraskap