Jag vill inte(=ej, icke)ha(=äga) några jasägare runt(=ungefär, om, omkring) mig. Jag vill att alla(=varje, samtliga) berättar mig sanningen - även(=också)om(=runt, ifall, försåvitt) det kostar dem(=dom) deras jobb.(=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)
Översatt till rövarspråket:
Jeg ønsker ingen ja-sigere omkring mig. Jeg ønsker, at alle fortæller mig sandheden - selv om det koster dem deres job.
Baklänges:
Jeg ønsker ingen ja-sigere omkring mig. Jeg ønsker, at alle fortæller mig sandheden - selv om det koster dem deres job.
SMS-svenska:
Jeg ønsker ingen ja-sigere omkring mig. Jeg ønsker, at alle fortæller mig sandheden - selv om det koster dem deres job.