Jag vill inte(=ej, icke)ha(=äga) några ja-sägare omkring(=runt) mig. Jag vill att varenda(=var)en(=någon)ska(=skall)säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) sin mening,(=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd)även(=också)om(=runt, ifall, försåvitt) det kostar honom jobbet.