Många dränker sina sorger i starka drycker, jag dränker dem i bläck i min dagbok. Hjælp til - skriv in på dansk: Dagbok

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) dränker sina (=avta, tryta) sorger i starka drycker, jag dränker dem (=dom) i bläck i min (=uttryck) dagbok.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mus drukner ej under hølæs.  Mus dränker sig ej under hölass. Peder Syv (1631-1702) Ordsprog

Hösttanke: Bokfloden kommer - och dränker litteraturen. Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Hammarén (1922-1990) Böcker och Litteratur

Att dricka dränker inte bekymren, utan vattnar dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man dränker inte bekymren genom att dricka - man bara vattnar dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu vekk med sorg og klager! Følg meg, venner! I lystig drikkelag vi drukner dem!  Nu, bort med sorg och klagan! Följ mig, vänner! I lustig dyckeslag dränker vi dem! Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Drikke