Peter Ustinov Peter Ustinov föddes den 16 april 1921 och dog 2004 - engelsk skådespelare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En hedning kan hjælpe en gammel dame over gaden, den troende overser hende, han har travlt med at nå i kirke til tiden.  En hedning kan hjälpa en gammal dam över gatan, den troende ser inte henne, han har bråttom med att komma till kyrkan i tid.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) hedning kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) dam (=kvinna, madam, tant) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gatan, den troende ser inte (=ej, icke) henne, han har bråttom med (=tillsammans) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) kyrkan i tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket:  En hedning kan hjælpe en gammel dame over gaden, den troende overser hende, han har travlt med at nå i kirke til tiden.

Baklänges:  En hedning kan hjælpe en gammel dame over gaden, den troende overser hende, han har travlt med at nå i kirke til tiden.

SMS-svenska:

En hedning kan hjælpe en gammel dame over gaden, den troende overser hende, han har travlt med at nå i kirke til tiden.

---

Liknande ordspråk:

Man går till kyrkan när det är barndop, konfirmation, skolavslutning, när man gifter sig och när man dör vill man ofta begravas i kyrkan. Även om man inte är troende tror jag att många tycker det är oerhört viktigt. (14 sep 2017, när hon talar om kyrkovalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du inte hjälper henne över gatan så saknar du stil. Om du hjälper henne över gatan så tror hon bara att det är en ny taktik att flirta med henne.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under matchen om man har det tufft vet jag att "Nattis" är bakom mig. Och jag kan säga till henne "fan, nu behöver jag extra pepp för att komma in i matchen". Då vet jag att hon är den första som kan hjälpa mig att komma tillbaka, så det är sådana smådetaljer att man är trygga med varandra att man kan få hjälpen. Vi vet var vi har varandra så vi kommer hjälpa varandra att vara bäst. (13 aug 2023, intervju med SVT Sport i samband med VM-semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du kallar till bön kallar du de som förväntas gå till bön, de redan troende. Men det innebär såklart att man hörs och tar plats, på samma sätt som kyrkklockor säger här är kyrkan, vi finns. (17 maj 2018, nytts för att beskriva om böneutropet innehåller ett frälsande budskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

'Herre, bryr du deg ikke om at min søster lar meg gjøre alt arbeidet alene? Si til henne at hun skal hjelpe meg. ' Men Herren svarte henne: 'Marta, Marta! Du gjør deg strev og uro med mange ting. Men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, og den skal ikke tas fra henne.'

'Herre, bryr du dig inte om att min syster lär mig göra allt arbetet ensam? Säg till henne att hon ska hjälpa mig. ' Men Herren svarade henne: 'Marta, Marta! Du gör dig strev och uro med många saker. Men ett är nödvändigt. Maria har valt den goda del, och den ska inte tas från henne.'

Hjælp til - skriv in på dansk: