Claes Bertilson

Det tog tid att identifiera det och sen krävdes en omfattande omstart vilket är skälet till att vår webb och app låg nere så pass långt tid som den gjorde vilket vi tycker är riktigt olyckligt då våra lyssnare drabbats. Det finns inga tecken på någon yttre påverkan och vi kommer de närmaste dagarna vidare undersöka exakt vad som orsakade felet. (13 sep 2022, under Sveriges Radios tekniska problem den 28 november, i ett mejl till SVT.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tog tid (=skede, tidrymd) att identifiera det och (=et, samt) sen (=försenad) krävdes en (=någon) omfattande (=extensiv) omstart vilket är (=befinner sig, vara) skälet till (=åt, mot) att vår webb och (=et, samt) app låg (=nedstämd) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) så (=odla, plantera) pass långt (=fjärran) tid (=skede, tidrymd) som (=såsom) den gjorde vilket vi tycker (=anser) är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) olyckligt då (=emedan, förr) våra lyssnare (=åhörare) drabbats. Det finns inga tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) yttre (=skal, utseende, utsida, extern) påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) och (=et, samt) vi kommer de (=dom) närmaste dagarna vidare (=framåt, fortsättningsvis) undersöka (=visitera, test, rekognoscera, gräva, granska, utreda, efterforska, granskning, forska, utforska, spaning, examinera, inspektera, analysera, sondera, testa) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vad (=hur sa) som (=såsom) orsakade felet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte gå in i detalj på vad det var som orsakade problemet, men jag ser inga tecken på yttre påverkan. (12 mar 2022, lördagsförmiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte säga i nuläget exakt vad yttre påverkan betyder och skälet till det. (23 okt 2023, vid en intervju med SVT Nyheter om den preliminära rapporten överlämnad till regeringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga tecken på yttre påverkan. (17 maj 2024, när det var problem med blipp-funktionen i kortterminaler vid Willys och Hemköp, men ingen yttre påverkan upptäcktes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nya tåg- och vägsträckor måste dras och hamnen kräver stora omfattande ytor av det bohuslänska landskapet. Bygget kräver stora ingrepp i naturen, vilket kommer att ge en mycket stor påverkan i den yttre skärgården. (21 dec 2017, diskuterar miljökonsekvenser för Brofjorden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om detta verkligen skickas till alla OSSE-länder, vilket jag tror det gör, och det finns inget här som specifikt rör Finland, så är det ett bra tecken, ett tecken på en vilja att gå vidare på den diplomatiska vägen. (1 feb 2022, när han talade till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: