Otto Ludwig Otto Ludwig föddes 1923 - dansk journalist, skrev sin Tankeboksen i flera danska tidningar. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det nærmeste, man i Danmark kommer amerikansk fribrydning, er kvindehåndbold.  Det närmaste man i Danmark kommer amerikansk fribrottning, är damhandboll. Sport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det närmaste man (=idiot, kille, karl) i Danmark kommer amerikansk fribrottning, är (=befinner sig, vara) damhandboll.

---

Översatt till rövarspråket:  Det nærmeste, man i Danmark kommer amerikansk fribrydning, er kvindehåndbold.

Baklänges:  Det nærmeste, man i Danmark kommer amerikansk fribrydning, er kvindehåndbold.

SMS-svenska:

Det nærmeste, man i Danmark kommer amerikansk fribrydning, er kvindehåndbold.

---

Liknande ordspråk:

The scramble to get into college is going to be so terrible in the next few years that students are going to put up with almost anything, even an education.

Striden för att komma in på college kommer att bli så fruktansvärd de närmaste åren att studenter kommer att acceptera nästan allt, till och med en utbildning.

Det nærmeste man kommer udødeligheten her i verden er et regjeringsbyråkrati.

Det närmaste man kommer odödligheten här i världen är ett regeringsbyråkrati.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er højere til loftet i Norge end i Danmark - selv om vi ligger tættere på Europa. Skyerne hænger somme tider lavt i Danmark - åndeligt set.

Det är högre i tak i Norge än i Danmark - även om vi ligger närmre Europa. Molnen hänger lågt ibland i Danmark - andligt sett.

Det er mærkeligt, at du i Danmark kun må blive rig ved at vinde i lotto eller ved at være dygtig til sport. Alligevel vil jeg ikke flytte herfra. Danmark er verdens bedste land.

Det är märkligt, att du i Danmark bara kan bli rik genom att vinna på lotto eller att vara duktig i sport. Ändå vill jag inte flytta härifrån. Danmark är världens bästa land.

Den dagen du kom inn i verden, gråt du, mens dine nærmeste var glade. Lev nå således at den dagen du går bort, da gråter dine nærmeste, mens du selv er glad.

Den dag du kom in i världen, grät du, medan dina närmaste var glada. Lev nu så att den dag du går bort, då gråter dina närmaste, medan du själv är glad.

Hjælp til - skriv in på dansk: