När du(=ni) går, då(=emedan, förr)se(=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)på(=ettrig, kungen, villig) himlen. När du(=ni) går in i ett hus,(=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)då(=emedan, förr)betrakta(=se, skärskåda, granska, bese, observera, se på, skåda, titta, iaktta, beskåda) människornas ansikten.
Översatt till rövarspråket:
Når du går, så se på himmelen. Når du går ind i et hus, så betragt menneskernes ansigter.
Baklänges:
Når du går, så se på himmelen. Når du går ind i et hus, så betragt menneskernes ansigter.
SMS-svenska:
Når du går, så se på himmelen. Når du går ind i et hus, så betragt menneskernes ansigter.