Ordsprog, danske

Om Gud vil, sagde manden. Han havde ikke fået spurgt sin kone.  Om Gud vill, sa mannen. Han hade inte frågat frun. Ordsprog

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Gud vill, sa mannen. Han hade inte (=ej, icke) frågat frun.

---

Översatt till rövarspråket:  Om Gud vil, sagde manden. Han havde ikke fået spurgt sin kone.

Baklänges:  Om Gud vil, sagde manden. Han havde ikke fået spurgt sin kone.

SMS-svenska:

Om Gud vil, sagde manden. Han havde ikke fået spurgt sin kone.

---

Liknande ordspråk:

"Om Gud vil", sagde manden, han havde ikke fået spurgt sin kone

"Om Gud vill", sade mannen, han hade inte fått fråga sin hustru.

Om Gud vil, sa mannen, han hadde ikke fått spurt sin kone.

Om Gud vill, sade mannen, hade han inte behövt fråga sin hustru.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag inte hade haft musiken i mitt liv är det inte omöjligt att jag hade varit död... och jag vill mycket hellre leva.

If I hadn't of had music in my life, it's quite possible I'd be dead and I'd much rather be alive.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte kritisera naturen, men hade det inte varit mycket smartare om löven hade fallit uppåt istället?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du ligger og drømmer noe som ikke er sant! sa mannen - kona fortalte hva hun hadde drømt.

Du ligger och drömmer något som inte är sant!sa maken-frun berättade vad hon hade drömt.

Hjælp til - skriv in på dansk: