Kärleken är(=befinner sig, vara) ett lömskt djur(=människa, kreatur)som(=såsom) river, till(=åt, mot)och(=et, samt)med(=tillsammans) när vi bara(=enda, enbart, endast) vill leka med(=tillsammans) det.
Översatt till rövarspråket:
Kærligheden er et lumsk dyr, som river, selv når vi bare vil lege med det.
Baklänges:
Kærligheden er et lumsk dyr, som river, selv når vi bare vil lege med det.
SMS-svenska:
Kærligheden er et lumsk dyr, som river, selv når vi bare vil lege med det.