|  Fler foton... |
Mark Twain
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När du (=ni) är (=befinner sig, vara) arg, (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) till (=åt, mot) fyra. När du (=ni) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arg, (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) så (=odla, plantera) bind.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Når du er vred, tæl til 4. Når du er meget vred, så band
Fler ordspråk av Mark Twain
Liknande ordspråk:
 Börjar man räkna på varje kliv under en tävling och du ska lyfta fyra kilo till, då blir det ganska många kilon. Man snackar om att Gunde Svan slipade på stavspetsarna för att få några gram i varje tag. Då börjar vi snacka, fyra kilo är ganska mycket. (21 okt 2021, när han pratar om betydelsen av att gå ned fyra kilo för prestationen) |
 Bind ikke vognen din fast til en stjerne. | Bind inte din vagn till en stjärna. |
| Det är svårt att räkna på. Att säga vi tål tre, fyra eller fem inställda matcher till är svårt att säga. Vi kalkylerar naturligtvis med inställda matcher varje säsong, men det går ju inte att kalkylera på fyra-fem stycken. (12 maj 2015, när det hände att det skulle regna och det var inte klart om matchen skulle genomföras eller inte.) |
| Så man man ska inte vara överdrivet oroad. Men man ska ta fram papper och penna och räkna på vad det innebär för räntekostnad om räntan går upp till fyra procent. (31 maj 2022, i en intervju med SVT Nyheter i samband med publiceringen av Finansinspektionen rapport om stigande räntor) |
