Laurence J. Peter

Hvis man ikke ved, hvor man er på vej hen, ender man sandsynligvis et helt andet sted.  Om man inte vet var man är på väg till kommer man troligen att hamna någon annan plats.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vet var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) till (=åt, mot) kommer man (=idiot, kille, karl) troligen (=antagligen) att hamna (=landa) någon (=en) annan plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis man ikke ved, hvor man er på vej hen, ender man sandsynligvis et helt andet sted.

Baklänges:  Hvis man ikke ved, hvor man er på vej hen, ender man sandsynligvis et helt andet sted.

SMS-svenska:

Hvis man ikke ved, hvor man er på vej hen, ender man sandsynligvis et helt andet sted.

---

Liknande ordspråk:

Det är både och där också. Hagström hade varit en reserv och att ta med någon bort till Peking och veta att enda chansen att få åka är att någon annan blir sjuk – och det vill man ju inte. Jag är inte ens säker på att Johanna Hagström hade velat åka som reserv. Charlotte Kalla kommer ju att få åka någon distans men troligen inte i stafetten utan någon längre distans. Det är bättre att ta ut en åkare som får åka än någon som bara är med som reserv. (5 jan 2022, när han diskuterade Johanna Hagströms möjlighet att gå före Kalla)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer göra allt för att sätta press på att man ändrar sina rutiner. Om man får en plats på ett särskilt boende så ska man varken som äldre eller anhörig behöva vara rädd för att man inte ska få en annan medicinsk behandling än någon annan. (24 nov 2020, på tisdagen när Christina Tallberg reagerade på Inspektionen för vård och omsorgs (IVO) granskning om bristerna i äldrevården under coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det stämmer inte riktigt när vi tittar på forskning men om det nu skulle vara så – ja, då får vi jaga brottslingarna där. Vi kan ju inte låta en stad stagnera och låta platser förfalla med argumentet att det ändå bara kommer flytta till någon annan plats. (1 feb 2020, när trygghetsborgarrådet svarar på frågan om brottsligheten bara flyttas till andra ställen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart kommer de här platserna att vara bland de dyraste vi har, men var det någon som talade om för oss då, när vi gick in i avtalet, att vi hade någon annan horisont än att det skulle komma väldigt många asylsökande till Sverige? Nej, det var det inte och nu är vi inne i en helt annan situation. (12 okt 2016, nyhetsartikel om asylboendet Pite Havsbad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi är på plats så träffar vi folk lokalt och vi har en delegation med oss som jobbar ganska intensivt. Det blir belyst att vi är på plats. Om vi inte bryr oss om att åka dit så kommer man inte prata om Qatar. Förhoppningsvis kan det skapa någon form av tryck mot regimen, att man rättar till saker och ting och jobbar mot att få en demokrati. Jag tycker inte det finns någon motsättning på det sättet. (4 sep 2021, under presskonferens dagen innan en hemmalandskamp mot Uzbekistan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: