Erik Slottner

Det stämmer inte riktigt när vi tittar på forskning men om det nu skulle vara så – ja, då får vi jaga brottslingarna där. Vi kan ju inte låta en stad stagnera och låta platser förfalla med argumentet att det ändå bara kommer flytta till någon annan plats. (1 feb 2020, när trygghetsborgarrådet svarar på frågan om brottsligheten bara flyttas till andra ställen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det stämmer inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) när vi tittar på (=ettrig, kungen, villig) forskning (=studie) men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) – ja, (=nej inte, ja, jo) då (=emedan, förr) får vi jaga (=förfölja) brottslingarna där. Vi kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) låta (=bevilja, tala, klinga) en (=någon) stad (=city) stagnera och (=et, samt) låta (=bevilja, tala, klinga) platser förfalla med (=tillsammans) argumentet att det ändå (=likväl) bara (=enda, enbart, endast) kommer flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) till (=åt, mot) någon (=en) annan plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det är att han inte riktigt fått ihop tränargruppen är svårt för mig att svara på. Tränarna har kanske som mål att inte låta oss åkare märka av om det inte fungerar, om det skulle vara så. Tomas är en bra kille som jag är säker på att han kommer göra ett bra jobb någon annanstans i framtiden. (22 apr 2015, efter avslutande av tjänsten för Tomas Karlsson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle tro att det kommer att kosta över hundra miljoner kronor men vi ska inte behöva vara rädda för det, för vad kommer det inte att kosta att låta bli? Jag tror inte att vi har råd att låta bli att rensa sjön. (29 sep 2015, när hon talar om kostnaden för att rensa sjön Tisken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får inte låta staten abdikera från de fattigaste bostadsområdena, låta gängen ta plats med narkotikaförsäljning och låta dem sprida ut sig. (26 maj 2021, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om allt rör ihop sig i livet, så som det gör vid enstaka tillfällen för oss alla, försök då att bokstavligt hålla dig till "Stilla dig – det går över". Om "det" alls skall kunna "gå över", då ska du inte bara springa ifrån "det" eller rusa fram och tillbaka. En bra strategi är att i tanken sätta sig ner och låta "det" gå över, låta "det" gå förbi, låta "det" sköta sitt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer låta som en riktig människa, men det kommer låta som en perfekt människa. Och inga människor är perfekta. Det som gör att man tycker att något är riktigt bra är att det finns en ”glitch” någonstans, som inte är en glansig yta. (13 jun 2023, i en intervju om AI-lästa böcker och deras framtida inverkan på ljudboksindustrin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: