Lajos Kassak |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I allmänhet ger man (=idiot, kille, karl) hellre allmosa till (=åt, mot) en (=någon) fattig (=arm, torftig, påver, utfattig) än en (=någon) hederlig (=redbar, rakryggad, just, rättrådig, rättskaffens) lön (=pröjs, inkomst) till (=åt, mot) arbetarna.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: I reglen giver man hellere almisser til en fattig end en anstændig løn til arbejderne.
Fler ordspråk av Lajos Kassak
Liknande ordspråk:
 De här människorna har levt i fattigdom i så många år. Nu går man från fattig till ännu mer fattig och då finns det inget att skära på. (28 nov 2022, under en intervju om den ekonomiska situationen för personer med funktionsnedsättning i Sverige.) |
| Å ena sidan är han positiv till ifall EU-förslaget leder till tydligare regler för vilka kostnader och vilken lön de måste betala utomlands. Men å andra sidan är han rädd att krav på lika lön för de bulgariska arbetarna kommer göra det olönsamt att skicka folk upp till byggen i Sverige. (17 okt 2016, på kontoret för stålbyggnadsföretaget Metalstroy i Sofia) |
| De stoppar beslutet och accepterar att vi får stanna – vi får nu vara kreativa och fixar verksamheten parallellt med byggnationen – hellre det än att flytta. Vi får flytta till A-korridoren men hellre det än att flytta till en helt ny skola så vi är nöjda! (8 apr 2016, när beslutet om flytt upphävdes) |
 Folk gir heller til en rik enn låner til en fattig. | Folk ger hellre åt en rik än lånar åt en fattig. |
