Livet är(=befinner sig, vara)så(=odla, plantera)kort(=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) att det inte(=ej, icke) finns tid(=skede, tidrymd) att tröttna.(=lessna)
Översatt till rövarspråket:
Livet er så kort, at der ikke er tid til at kede sig.
Baklänges:
Livet er så kort, at der ikke er tid til at kede sig.
SMS-svenska:
Livet er så kort, at der ikke er tid til at kede sig.