Kim Schumacher Läs om Kim Schumacher på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Folk siger livet er hårdt, men man spør' "i forhold til hvad?" Heldigvis er livet så kort at man ikke behøver at tage det alvorligt.  Folk säger att livet är svårt, men man frågar "i förhållande till vad?". Lyckligtvis är livet så kort att man inte behöver ta det på allvar. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) säger att livet är (=befinner sig, vara) svårt, (=krånglig, komplicerat) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) frågar "i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) vad?". Lyckligtvis är (=befinner sig, vara) livet så (=odla, plantera) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) behöver ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket:  Folk siger livet er hårdt, men man spør' "i forhold til hvad?" Heldigvis er livet så kort at man ikke behøver at tage det alvorligt.

Baklänges:  Folk siger livet er hårdt, men man spør' "i forhold til hvad?" Heldigvis er livet så kort at man ikke behøver at tage det alvorligt.

SMS-svenska:

Folk siger livet er hårdt, men man spør' "i forhold til hvad?" Heldigvis er livet så kort at man ikke behøver at tage det alvorligt.

---

Liknande ordspråk:

Också den som har tråkigt kan erkänna att livet inte är långt, tvärtom kort som en dröm, och att den tid vi har att ha tråkigt är mer än begränsad. Ja, när allt kommer omkring är livet mer kort än tråkigt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet är inte att ha de bra korten på handen. Livet är att spela de kort man har väl. Hjælp til - skriv in på dansk: Josh Billings (1818-1885) Livet

Under hela processen har vi ganska god överblick över var vi ligger i tid och var vi bör ligga i räkningen. Då frågar vi ju folk om det är ok att stanna kvar, och nästan alltid ställer folk upp. Sen är rökningen som allt annat i livet: folk blir sjuka och kan inte delta ibland och då måste vi ju fylla upp platserna vid borden för att hinna klart. (21 sep 2018, under intervjun efter avslutad rösträkning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Runtom i Sverige så kämpar hushåll och vanligt folk för att få livet att gå ihop. Många frågar sig kommer mina pengar att räcka till månadens slut. (1 maj 2023, under ett Första maj-tal i Norrköping där han talade om de ekonomiska utmaningarna många hushåll står inför.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett litet och ett behändigt vapen och på kort avstånd, som det ofta är frågan om, är de funktionella och de duger mycket väl till att ta livet av folk. (29 aug 2021, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: