Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang von Goethe föddes den 28 august 1749 och dog den 22 marts 1832 - tysk diktare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Kærlighed er en idéel ting, ægteskab en virkelig ting. En sammenblanding af det virkelige og det idéelle forbliver ikke ustraffet  Kärleken är något ideellt, äktenskapet något reellt. Ett förvirrande av det reella och det ideella förblir inte ostraffat. Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken är (=befinner sig, vara) något ideellt, äktenskapet något reellt. Ett förvirrande av (=avbruten, från, bruten) det reella och (=et, samt) det ideella förblir inte (=ej, icke) ostraffat.

---

Översatt till rövarspråket:  Kærlighed er en idéel ting, ægteskab en virkelig ting. En sammenblanding af det virkelige og det idéelle forbliver ikke ustraffet

Baklänges:  Kærlighed er en idéel ting, ægteskab en virkelig ting. En sammenblanding af det virkelige og det idéelle forbliver ikke ustraffet

SMS-svenska:

Kærlighed er en idéel ting, ægteskab en virkelig ting. En sammenblanding af det virkelige og det idéelle forbliver ikke ustraffet

---

Liknande ordspråk:

Du kan unngå kritikk ved ikke å si noe, ikke å gjøre noe og ikke å være noe.

Du kan undvika kritik genom att inte säga något, inte göra något och inte vara något.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kärleken till fosterlandet är något märkligt. Liksom malörten växer den helst på mager, stenig mark, den uppträder ren och oförfalskad enbart i de kretsar som inte har något att tacka fosterlandet för.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi levede noget andet, end vi var, vi skrev noget andet, end vi tænkte, vi tænkte noget andet, end vi ventede, og hvad der bliver tilbage er noget andet, end vi ville.  Vi levde något vi inte var, vi skrev något vi inte tänkte, vi tänkte något annat än vi väntade oss, och det som blir kvar är något annat än vi vill. Gottfried Benn (1886-1956)

Konstverk efterliknar något men inte bara något forntida eller nutida utan även något framtida.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kjærligheten kan ikke nekte kjærligheten noe.  Kärleken kan inte neka kärleken något. Hjælp til - skriv in på dansk: Stendhal (1783-1842) Kjærlighet - grenseløs