Johan Herman Wessel |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han åt (=till) och (=et, samt) drack, var (=varje, varenda, vart) aldrig glad; (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) Hans stövelhälar gick han skeva; Han get inte (=ej, icke) beställa (=reservation, order, rekvirera, boka) nåt, Till (=åt, mot) sist orkade han ej (=inte, icke) heller leva.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Han aad og drak, var aldrig glad;
Hans Støvlehæle gik han skieve;
Han ingen Ting bestille gad,
Tilsidst han gad ei heller leve
(digterens egen gravskrift)
Fler ordspråk av Johan Herman Wessel
Liknande ordspråk:
 10. Du skall inte ha begär till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till hans oxe eller hans åsna, ej heller till något annat som tillhör din nästa. |
| När jag var sjuk gick jag till doktorn, för han ska ju leva. Och med hans recept gick jag till apotekarn, för han ska ju leva. Men medicinen slog jag ut i vasken, för jag ska ju också leva. |
| Hans hästar är usla, de vinner aldrig. En del av dem får till och med kämpa för att komma sist. |
| För kärlek som aldrig kan dö men inte heller leva. |
|  |
