Jean-Jacques Rousseau Jean-Jacques Rousseau föddes den 28 juni 1712 och dog den 2 juli 1778 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det engelske folk tror, det er frit. Men det tager helt fejl. Det er kun frit forud for et parlamentsvalg. Så snart dette er overstået, er de atter slaver, er de intet.  Det engelska folket tror att de är fria. Men de har fel. De är bara fria inför ett riksdagsval. När valet är över är de återigen slavar, de är ingenting. Demokrati

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det engelska folket tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) fria. (=frikänna) Men (=ändock, skada) de (=dom) har fel. (=brist) De (=dom) är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) fria (=frikänna) inför (=före) ett riksdagsval. När valet är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) är (=befinner sig, vara) de (=dom) återigen (=igen, omigen, ånyo) slavar, de (=dom) är (=befinner sig, vara) ingenting. (=inget, inget alls)

---

Översatt till rövarspråket:  Det engelske folk tror, det er frit. Men det tager helt fejl. Det er kun frit forud for et parlamentsvalg. Så snart dette er overstået, er de atter slaver, er de intet.

Baklänges:  Det engelske folk tror, det er frit. Men det tager helt fejl. Det er kun frit forud for et parlamentsvalg. Så snart dette er overstået, er de atter slaver, er de intet.

SMS-svenska:

Det engelske folk tror, det er frit. Men det tager helt fejl. Det er kun frit forud for et parlamentsvalg. Så snart dette er overstået, er de atter slaver, er de intet.

---

Liknande ordspråk:

Det som gör folk till slavar är deras intensiva önskan att vara fria. Hjælp til - skriv in på dansk: George Bernard Shaw (1856-1950) Freedom

Det första fria valet av sovjetisk typ var när Gud sade till Adam: "Välj dig en kvinna".

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den fria pressen är som regnet som blöter en in på bara kroppen. Regnet är förvisso irriterande, men alla vet samtidigt att man inte kan leva utan det. Och utan den fria pressen, som nyfiket undersöker, ibland irriterar men alltid fungerar, skulle demokratin inte kunna existera.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bär kedjor fast vi inte ser dem, och vi är slavar fast vi kallar oss fria män. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Freedom

När kanariefågeln släpps ut i det fria blir han glad, men det är ingenting mot katten.

Hjælp til - skriv in på dansk: