Homer J. Simpson Homer J. Simpson föddes den 10 maj 1955 - US TV character Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis noget går galt på fabrikken, så skyd skylden på den fyr, som ikke kan tale engelsk.  Om något går galet på fabriken, Lägg skulden på killen som inte pratar engelska.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) något går galet (=tokigt) på (=ettrig, kungen, villig) fabriken, Lägg skulden på (=ettrig, kungen, villig) killen som (=såsom) inte (=ej, icke) pratar engelska.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis noget går galt på fabrikken, så skyd skylden på den fyr, som ikke kan tale engelsk.

Baklänges:  Hvis noget går galt på fabrikken, så skyd skylden på den fyr, som ikke kan tale engelsk.

SMS-svenska:

Hvis noget går galt på fabrikken, så skyd skylden på den fyr, som ikke kan tale engelsk.

---

Liknande ordspråk:

Hvis alt andet slår fejl, så skyd skylden på ham, der ikke taler engelsk.  Om allt annat slår fel, så lägg skulden på honom som inte talar engelska. Homer J. Simpson (1955-) Fremmedhad

Vi kommunicerar redan muntligt med enheter runt omkring oss och det blir också allt vanligare. Hemma pratar jag norska och engelska med mina enheter. Det är ganska skrämmande med tanke på att de samiska språken måste användas för att de ska höras i framtiden, men så gör dessa enheter att jag pratar norska och engelska i mitt eget hem. (25 jun 2024, i ett pressmeddelande om lanseringen av lulesamisk talsyntes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte snackat med några av dem (de engelska spelarna), men rasism är något vi alla måste jobba emot. Det är inte bara i fotbollen det är ett problem. Ingen förtjänar det och det engelska laget gör det bra, även domaren som avbryter matchen. Det är något vi alla måste jobba emot och försöka få ett slut på. (16 okt 2019, när han pratar om protesterna efter rasistiska påhopp mot det engelska landslaget i EM-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Killen drog fram sin pistol, osäkrade den, satte den mot mitt huvud och sade ”lägg dig ner!”. (15 aug 2016, under ett intervju med NBC efter rånandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, jag talar inte franska. Och han pratar faktiskt ganska bra engelska. (26 apr 2017, i en intervju med SVT Nyheter om Emmanuel Macron)

Hjælp til - skriv in på dansk: