Homer J. Simpson Homer J. Simpson föddes den 10 maj 1955 - US TV character Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis alt andet slår fejl, så skyd skylden på ham, der ikke taler engelsk.  Om allt annat slår fel, så lägg skulden på honom som inte talar engelska. Fremmedhad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) annat slår fel, (=brist) så (=odla, plantera) lägg skulden på (=ettrig, kungen, villig) honom som (=såsom) inte (=ej, icke) talar engelska.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis alt andet slår fejl, så skyd skylden på ham, der ikke taler engelsk.

Baklänges:  Hvis alt andet slår fejl, så skyd skylden på ham, der ikke taler engelsk.

SMS-svenska:

Hvis alt andet slår fejl, så skyd skylden på ham, der ikke taler engelsk.

---

Liknande ordspråk:

Hvis noget går galt på fabrikken, så skyd skylden på den fyr, som ikke kan tale engelsk.  Om något går galet på fabriken, Lägg skulden på killen som inte pratar engelska. Homer J. Simpson (1955-)

Den allra yngsta generationen, som regel, talar korrektare engelska än vad de talar svenska. Jag ser och hör det dagligen, hur många ord på engelska som ersätter befintliga svenska ord. (8 apr 2024, intervju med SVT om den utbredda svengelskan och dess inverkan på det svenska språket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt annat lika talar detta för att man måste ta tag i skuldsättningsproblemet i hushållssektorn. Detta ger ju riksbanken stöd i sin syn på att man inte bör sänka räntan utan snarare talar det för motsatsen, att den borde ligga något högre. Men det påverkar inte nästa räntebeslut. Det blir ingen reporäntehöjning på grund av detta. Det är mer långsiktigt som det kan få konsekvenser. (27 aug 2013, i juli 2023, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag behåller allt jag har i händerna och försöker få honom att stoppa upp, skifta fokus, fördröjas. Känslan, det är framför allt hjälmen som jag slår honom med. Känslan är att han är mer angelägen om att avsluta det han har påbörjat än att avvärja mig. Jag slås av att han ändå accepterar att få ett gäng smällar av de här prylarna utan att, innan, han vänder sig om och går mot mig. (3 sep 2021, 15 april vid knivattacken mot en kvinna på resecentrum i Linköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde en väldigt bra match, vi gav allt. Men det var inte tillräckligt i dag. De har en av världens bästa spelare på bänken. Jag har mött honom flera gånger, och han är den bästa spelaren i engelska ligan. (17 jun 2021, efter matchen mot Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: