Gunnel og Kjell Swärd

Nogle får ting til at ske. Andre registrerer hvad der skete. Og atter andre gad nok vidst hvad der skete (Klogbogen)  Vissa får saker att hända. Andra registrerar vad som hände. Och andra skulle nog vilja veta vad som hände.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa får saker (=grej, föremål) att hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Andra registrerar vad (=hur sa) som (=såsom) hände. Och (=et, samt) andra skulle nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) vilja veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) som (=såsom) hände.

---

Översatt till rövarspråket:  Nogle får ting til at ske. Andre registrerer hvad der skete. Og atter andre gad nok vidst hvad der skete (Klogbogen)

Baklänges:  Nogle får ting til at ske. Andre registrerer hvad der skete. Og atter andre gad nok vidst hvad der skete (Klogbogen)

SMS-svenska:

Nogle får ting til at ske. Andre registrerer hvad der skete. Og atter andre gad nok vidst hvad der skete (Klogbogen)

---

Liknande ordspråk:

Vissa får saker och ting att hända, vissa registrerar vad som hände och vissa undrar vad som hände.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste lära våra barn att alltid tala sannolikt. Så att dom inser att det som hände i Harrisburg inte kan hända här, eftersom det inte ens kunde hända där, vilket ju hade varit mycket mera sannolikt med tanke på att det var där det hände! Hjælp til - skriv in på dansk: Tage Danielsson (1928-1985) Sanning och Lögn

Jag känner igen två sorters tro. Den första är den som är uppenbar i världen. Det är den gemensamma nämnaren för det mesta som händer. Det är det som låter oss existera. Det är det som ger oss något hopp om att få något gjort. Alla har det, vissa i större mått än andra. Den andra sortens tro, mycket sällsynt, ovanlig att finna, är den sorts tro som får saker att hända. Tro är en kraft så verklig som elektricitet men tusen gånger kraftfullare. Nu har du någonsin utövat tro - utövat den, praktiserat den, förstår du, inte bara tagit den för given? När du ser på dig själv, fråga dig hur trogen är du? Det är en första princip i evangeliet enligt Herren. Är det en första princip i evangeliet enligt dig?

I recognize two kinds of faith. The first is the kind which is apparent in the world. It is the common denominator of most everything that goes on. It is the thing that lets us exist. It is the thing that gives us some hope of getting anything done. Everyone has it, some in a larger measure than others. The second kind of faith, remarkably rare, unusual to find, is the kind of faith that causes things to happen. Faith is a power as real as electricity except a thousand times more powerful. Now did you ever exercise faith--exercise it, practice it, you see, not just take it for granted? When you look at yourself, ask yourself how faithful are you? It is a first principle of the gospel according to the Lord. Is it a first principle of the gospel according to you?

Hjælp til - skriv in på dansk:

En man måste lära sig att han inte kan styra saker, men att han kan styra sig själv; att han inte kan tvinga andra människors vilja, men att han kan forma och behärska sin egen vilja: och saker tjänar den som tjänar Sanningen; människor söker vägledning hos den som är herre över sig själv.  A man has to learn that he cannot command things, but that he can command himself; that he cannot coerce the wills of others, but that he can mold and master his own will: and things serve him who serves Truth; people seek guidance of him who is master of himself. Hjælp til - skriv in på dansk: James Allen (1864-1942) Ledande

Noen drikker for å glemme, andre for å bli lystige, mens noen drikker for å gjøre andre mennesker interessante.

Vissa dricker för att glömma, andra för att bli muntra, medan vissa dricker för att göra andra människor intressanta.

Hjælp til - skriv in på dansk: