Min fru säger att om jag åker ut och fiskar en helg till så kommer hon att lämna mig. Jo, jag kommer att sakna henne. Hjælp til - skriv in på dansk: Segling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) fru (=hustru, frugan, maka) säger att om (=runt, ifall, försåvitt) jag åker (=teg, fält, gärde, vall) ut och (=et, samt) fiskar en (=någon) helg (=lördag, veckoslut, weekend) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) kommer hon att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) mig. Jo, (=ja) jag kommer att sakna henne.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis du går lenge nok uten å vaske deg, vil sselv fluene la deg være i fred.  Om du går länge nog utan att tvätta dig kommer till och med flugorna att lämna dig i fred. Hjælp til - skriv in på dansk: Ernie Pyle (1900-) Renslighet

Man till gråtande hustru: "För guds skull, det är bara en reklamfilm! Han kommer tillbaka till henne när hon har borstat tänderna."

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du och jag kommer mötas igen, när vi minst anar det, någon dag någonstans, jag kommer att känna igen ditt ansikte, jag säger inte adjö min vän, för du och jag kommer att mötas igen.  You and I will meet again, When we're least expecting it, One day in some far off place, I will recognize your face, I won't say goodbye my friend, For you and I will meet again Hjælp til - skriv in på dansk: Tom Petty (1950-) Farväl

Mange vil kommer til himmelen med bare halvparten av alle anstrengelsene de kommer til helvete med.  Många kommer till himlen med bara hälften av alla ansträngningar som de kommer till helvetet med. Hjælp til - skriv in på dansk: Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Himmelen

Når et menneske kommer til meg for å få råd, finner jeg ut hvilken type råd han ønsker og gir det til ham.  När en människa kommer till mig för att få råd, så finner jag ut vilken typ av råd hon vill ha och ger henne det. Hjælp til - skriv in på dansk: Josh Billings (1818-1885) Rådgivning