Chris Coleman

Jag tror att nästa säsong kommer att bli en spännande och utmanande tid för oss på planen, och jag ser fram emot det enorma stöd jag vet att våra fans är kapabla att ge oss när vi påbörjar den nya säsongen.  I think that next season will be an exciting and challenging time for us on the pitch and I look forward to receiving the tremendous support that I know our fans are capable of giving us as we embark on the new campaign. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att nästa säsong (=årstid) kommer att bli (=bliva) en (=någon) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) och (=et, samt) utmanande (=eggande) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) oss på (=ettrig, kungen, villig) planen, och (=et, samt) jag ser fram emot det enorma stöd (=hjälp, support) jag vet att våra fans är (=befinner sig, vara) kapabla att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss när vi påbörjar den nya säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi uppskattar verkligen allt stöd vi fått från Oregon States ledning samt våra fans. Det är skönt att ha en möjlighet att fortsätta vår säsong i mars och vi ser fram emot att komma tillbaka på planen.

We really appreciate all of the support we have received from the Oregon State administration as well as our fans. It's nice to have an opportunity to continue our season in March and we look forward to getting back on the court.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick ett fantastiskt svar på showen i fjol och ser verkligen fram emot säsong två. Fans kommer att njuta av att se spelarnas utveckling, både på och utanför planen, när vi går igenom säsongen.

We received a tremendous response to the show last year and are excited for season two. Fans will enjoy watching the growth of our players, on and off the court, as we progress through the season.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt exalterad. Jag ser fram emot den kommande säsongen. Jag tror att vi kommer att leverera en bra produkt på planen som våra fans kan njuta av. De nya ägarna har spenderat mycket pengar på att uppgradera mycket. Jag tror att det bara kan bli bra för vår klubb och ligan. Vi går alla framåt tillsammans.

I'm feeling very excited. I'm looking forward to the coming season. I think we're going to be putting a good product on the field for our fans to enjoy. The new owners have spent a lot of money upgrading a lot of things. I think it can only be great for our franchise and the league. We're all moving forward together.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig väldigt säker på att allt gick bra, att det inte förekom några ovanliga komplikationer. Jag vill tacka våra fans och fans överallt för deras stöd, och jag ser fram emot en fantastisk säsong för vårt lag och mig själv personligen.

I feel very confident that things went well, that there were no unusual complications. I want to thank our fans and fans everywhere for their support of me, and I'm looking forward to a great season for our team and myself personally.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att våra yngre spelare vet hur hårt vi måste fortsätta jobba, och jag tror att ni kommer se att arbetet fortsätter. Under matchen (torsdags) kväll hade jag fyra spelare på planen som kommer tillbaka nästa år. Jag hade också sju spelare på bänken som kommer tillbaka nästa år. Jag ser fram emot det, vilket är vad jag måste göra just nu eftersom vår säsong är över.

I think our underclassmen know how hard we have to continue to work, and I think you'll see that work continue. Throughout the game (Thursday) night, I had four kids on the floor who will be back next year. I also had seven kids on the bench who will be back next year. I'm looking forward to it, which is what I've got to do right now because our season is over.

Hjælp til - skriv in på dansk: