Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :)
James Abram Garfield
James Abram Garfield föddes den 19 november 1831 och dog den 19 september 1881 - US President (20)
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Den dag, man ikke ka' sparke en hund over et koncertflygel, er man gået for vidt i sin slankekur.
Den dag då man inte kan sparka en hund över ett flygel är man gått för långt med sin bantningskur.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den dag då(=emedan, förr)man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke)kan(=har kunskap i)sparka(=kickas, kicka, avskeda)en(=någon)hund(=valp, jycke, byracka, vovve)över(=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett flygel är(=befinner sig, vara)man(=idiot, kille, karl) gått för(=ty, förut, stäv)långt(=fjärran)med(=tillsammans) sin bantningskur.
Översatt till rövarspråket:
Den dag, man ikke ka' sparke en hund over et koncertflygel, er man gået for vidt i sin slankekur.
Baklänges:
Den dag, man ikke ka' sparke en hund over et koncertflygel, er man gået for vidt i sin slankekur.
SMS-svenska:
Den dag, man ikke ka' sparke en hund over et koncertflygel, er man gået for vidt i sin slankekur.