Frithiof Brandt Frithiof Brandt föddes 1892 och dog 1968 - dansk filosof, studerade främst Søren Kierkegaard. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den selvoptagne skal man ikke dømme, før man ved, hvad han er optaget af.  Den självupptagne ska man inte döma förrän man vet vad han är upptagen av.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den självupptagne ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) döma (=avgöra) förrän man (=idiot, kille, karl) vet vad (=hur sa) han är (=befinner sig, vara) upptagen av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket:  Den selvoptagne skal man ikke dømme, før man ved, hvad han er optaget af.

Baklänges:  Den selvoptagne skal man ikke dømme, før man ved, hvad han er optaget af.

SMS-svenska:

Den selvoptagne skal man ikke dømme, før man ved, hvad han er optaget af.

---

Liknande ordspråk:

Jeg er ikke sikker, men jeg tror ikke, man skal dømme mennesker for hvad handlinger, de gør i en krigssituation. Jeg tror snarere, man skulle dømme dem for det sindelag, de udviser deres venner.  Jag är ej säker, men jag tror inte vi ska döma människor för vilka åtgärder de gör i en krigssituation. Snarare tror jag att vi ska döma dem för den känsla, de visar sina vänner. Herman Bang Krig

Den som inte är upptagen med att födas är upptagen med att dö.  He who's not busy being born is busy dying Hjælp til - skriv in på dansk: Bob Dylan (1941-)

Det räcker inte med att vara strängt upptagen - det är myrorna också. Det avgörande är: Vad är det man är strängt upptagen av? Hjælp til - skriv in på dansk: Henry David Thoreau (1817-1862) Livet

Medan jag dansar kan jag inte döma. Jag kan inte hata; Jag kan inte skilja mig från livet. Jag kan bara vara jublande glad och fullkomlig. Det är därför jag dansar.

While I dance I cannot judge, I cannot hate, I cannot separate myself from life. I can only be joyful and whole. That is why I dance.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En lediggjenger er ikke bare den som ikke gjør noe, men også den som kunne være beskjeftiget med noe bedre.  En dagdrivare är inte bara den som inte gör någonting, utan även den som kunde vara upptagen med något bättre. Hjælp til - skriv in på dansk: Sokrates (470 f.Kr.-399 f.Kr.) Dovenskap