|  Fler foton... |
François-Marie Arouet de Voltaire Voltaire
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När läkarvetenskapen ej (=inte, icke) kan (=har kunskap i) bota (=kurera) ett tillstånd, (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) ger den i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) sjukdomen ett tjusigt namn. (=benämning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Når lægerne ikke kan helbrede en sygdom, giver de den i hvert fald et smukt navn
Fler ordspråk av François-Marie Arouet de Voltaire
Liknande ordspråk:
 Når legene ikke klarer å helbrede en sykdom, gir de den i hvert fall et fint navn. |  När läkarna inte lyckas bota en sjukdom, ger de den i varje fall ett fint namn. |
| Det kan nästan inte bli sämre när det gäller poängskörd i alla fall och de namn som vi har på kroken, och de namn vi ska börja presentera nästa vecka, borgar för en högre nivå. (6 maj 2022, när Mellgren talar med SVT Sport.) |
| Låginkomsttagarna lämnar oftare prov först när de har fått symptom och då har sjukdomen gått så långt att man inte kan bota den. (13 feb 2018, i samband med publiceringen av en studie om sambandet mellan prostatacancerpatienters inkomst och utbildningsnivå, och deras diagnos, behandling och överlevnad.) |
| När läkarna inte kan bota en sjukdom ger de den åtminstone ett vackert namn. |
