Chef Michael Coury

Jag arbetade som bartender och kock innan jag träffade Craig. Han tog mig under sina vingar och har aldrig lämnat mig i sticket. Jag gör inte ett drag utan att rådfråga Shelton.  I worked as a bartender and cook before I met Craig. He took me under his wing and has never let me down. I don't make a move without consulting Shelton. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag arbetade som (=såsom) bartender och (=et, samt) kock (=matlagare) innan (=före) jag träffade Craig. Han tog mig under (=nedanför, mirakel) sina (=avta, tryta) vingar och (=et, samt) har aldrig lämnat mig i sticket. Jag gör (=utför) inte (=ej, icke) ett drag (=acceleration, kännetecken, anlag, egenskap, utspel, anstrykning) utan att rådfråga (=konsultera) Shelton.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu känner jag att jag har lämnat mina grabbar i sticket. Just nu känner jag att jag har lämnat min familj i sticket.

Right now, I feel like I let my guys down. Right now, I feel like I let my family down.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att nu rådfråga kompositionsreglerna innan man tar en bild är lite som att rådfråga gravitationslagen innan man går ut på en promenad. Sådana regler och lagar härleds ur det fullbordade faktumet; de är reflektionens produkter...

Now to consult the rules of composition before making a picture is a little like consulting the law of gravitation before going for a walk. Such rules and laws are deduced from the accomplished fact; they are the products of reflection...

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jim, du är min vän och jag är din advokat. Du vet att jag aldrig har lämnat dig i sticket. Det här är en gång då jag behöver att du litar på mig.

Jim, you're my friend and I'm your lawyer. You know that I have never let you down. This is one time that I need you to trust me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ändra dig inte, för att behaga mig. Du har aldrig lämnat mig i sticket förr. Jag föreställer mig inte, att du är alltför bekant, och jag ser dig inte mer. Jag skulle inte lämna dig när tider är svåra, vi hade aldrig kunnat komma så här långt. Jag tog de goda tiderna, jag tar.  Don't go changing, to try to please me. You never let me down before. I don't imagine, you're too familiar, and I don't see you anymore. I would not leave you, when times are troubled, we never could have come this far. I took the good times, I'll take Hjælp til - skriv in på dansk: Billy Joel (1949-) Sang

En god spiller tar selv ansvar for sine trekk, og spiller aldri et trekk bare fordi det har blitt anbefalt i en bok. Enten tar man hjemmearbeidet alvorlig og sjekker variantene på PC-en og analysebrettet før man bruker dem i praksis, eller så gjør man (som meg) det samme over brettet. (21 aug 2009, når de fikk kritikk på boken)

En bra spelare tar själv ansvar för sina drag, och spelar aldrig ett drag bara för att det har rekommenderats i en bok. Antingen tar man läxorna på allvar och kontrollerar varianterna på datorn och analysbrädet innan man använder dem i praktiken, eller så gör man (som jag) detsamma över brädet. (21 aug 2009, när de fick kritik på boken)

Hjælp til - skriv in på dansk: