Problemet med(=tillsammans) vissa kvinnor är(=befinner sig, vara) att de(=dom) blir helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)förälskade(=kära) i ingenting(=inget, inget alls) – och(=et, samt)sedan(=därefter, därpå, efteråt) gifter de(=dom) sig med(=tillsammans) honom.
Översatt till rövarspråket:
Problemet med en del kvinder er, at de bliver aldeles ude af den af ingenting - og siden gifter de sig med ham.
Baklänges:
Problemet med en del kvinder er, at de bliver aldeles ude af den af ingenting - og siden gifter de sig med ham.
SMS-svenska:
Problemet med en del kvinder er, at de bliver aldeles ude af den af ingenting - og siden gifter de sig med ham.