Børn

På det første stævnemøde fortæller de bare hinanden løgne, der som regel gør dem interesserede nok til at gå ud igen. (Martin, 10 år)  På första dejten berättar de bara lögnerna för varandra, vilka som regel gör dem intresserade nog för att gå ut igen. Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) första dejten berättar de (=dom) bara (=enda, enbart, endast) lögnerna för (=ty, förut, stäv) varandra, vilka som (=såsom) regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) gör (=utför) dem (=dom) intresserade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) för (=ty, förut, stäv) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  På det første stævnemøde fortæller de bare hinanden løgne, der som regel gør dem interesserede nok til at gå ud igen. (Martin, 10 år)

Baklänges:  På det første stævnemøde fortæller de bare hinanden løgne, der som regel gør dem interesserede nok til at gå ud igen. (Martin, 10 år)

SMS-svenska:

På det første stævnemøde fortæller de bare hinanden løgne, der som regel gør dem interesserede nok til at gå ud igen. (Martin, 10 år)

---

Liknande ordspråk:

Grottmänniskorna berättade historier om och om igen för varandra. Är det inte det vi människor alltid gjort: vi upprepar, berättar skapelsemyter, fabler, sjunger sånger om och om igen för varandra. (8 nov 2023, i ett samtal om det mänskliga beteendet att återbesöka gamla historier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingenting er så yndig som det første stevnemøte. Men det blir jo dessverre så sjelden bare med det ene.  Inget är så älskvärt som den första dejten. Men det blir tyvärr så sällan bara med den ena. Hjælp til - skriv in på dansk: George S. Kaufman (1889-1961) Kjærlighet - begynnelse og slutt

Det är lite som första dejten. Det pirrar! (31 dec 2021, när han pratar om sin start i Dakarrallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Historien är en berättelse, som regel falsk, om händelser, som regel betydelselösa, vilken berättas av härskare, som regel skurkar, och soldater, som regel dumhuvuden. Hjælp til - skriv in på dansk: Ambrose Bierce (1842-1914) Historien

I den här frågan kan jag inte tala för alla, utan bara för mig själv, men sedan jag var yngre har media varit väldigt intresserade av mig och jag tror att det beror både på min bakgrund och på hur jag spelar. I första hand är jag en tennisspelare, vilket är varför många är intresserade av mig. Jag kan inte göra något åt att vissa saker jag tweetar eller säger skapar många artiklar. (17 aug 2021, under en presskonferens i samband med Cincinnati Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: